2025/03/22

ALOHA! ꕤ(^^)ꕤ
都営浅草線東日本橋駅から徒歩１分

小さくて、上質。

トラディショナルフラの魅力をお伝えする「ハーラウオククナオカラー」です

先日、私のフラシスさんからソールドアウトになっていた映画『Ka Huaka

i』の日本初上映イベントの貴重なチケットを譲っていただきました。私はレッスンのため行くことができませんでしたが、alaka

iとkokuaに私の知るハワイのフラの世界を知って欲しいなと、代わりに学んできていただきました。フラのまわりにあるハワイ文化をここ日本で体験できるなんて本当に幸せなことですね! ただ上手く踊るためのスキルを向上させることだけでなく、ハワイの世界を理解し、精神を知ることもフラには重要!

ハワイアン航空 presents
ドキュメンタリー映画『Ka Huakai』フラの頂点、メリーモナークに挑むクムフラ、アラカイ、ダンサーの情熱を追った物語

✻ – ✻ – ✻ – ✻ – ✻ – ✻ – ✻ – ✻ – ✻ – ✻ – ✻– ✻ – ✻ – ✻ – ✻

#Alaka`i & Kokua Voice

Ka Huaka’iを観て…カメハメハスクールの小学生の合唱のパフォーマンスから始まりました。ただ歌うだけではなく、楽しさ・喜び・哀しさを小学生ながらに簡単な手踊りと表情で表現していることに驚き、彼らの歌声と魅力に引き込まれました。

そして、次の高校生のカヒコパフォーマンスはフラ文化の継承の使命感とハワイアンとしての誇りを自覚しながら踊り、物語を語っていることを強く感じました。また、子供の頃からフラが側にあり、学校でクムから指導された成長の厚みを感じ、この子達が数年後メリーモナークに出ていくんだな、とも思いました。

パフォーマンスでは海を渡り、島々を訪れ、最後は島に根付き生命の水を飲む、というストーリーを３つのカヒコで表現し、彼らの中にはそのカヒコで伝えたい共通の物語・目的があり、全員が同じものを見て・感じ・語っている（踊りではなく語っている）ことがひしひしと伝わってきました。

また、メリーモナークへの歩みのドキュメンタリームービーでは、境地に達した「フラに選ばれた者」の責任、王族の血筋を受け継ぐ責任、祖母・母から継承されたフラの責任、それぞれに背負った「責任」を自覚するところから始まり、ひたむきに純粋にフラに向き合いそれをアウトプットする姿に心を動かされました。大きく心動かされ感動した反面、ハワイアンでない私たち日本人や「フラに選ばれた者」に達していない者はどのようにこれからフラに向き合えばよいのか？と疑問と迷いが同時にわいてきました。

私たちもポノ先生・ケオラ先生から脈々と受け継ぐ(ジョージホロカイ先生のフラスタイル)ものを確かに頂いてます。ハワイアンのように大きな「責任」やメリーモナークで優勝するなど偉業を成し遂げることはできないけど、そんな今の私たちが出せる答えは、やはりフラ文化の伝承の一端を担うという事を自覚し精進すると言う事を改めて認識しました。そして、先生方から学んだそれを披露する時は、見て下さる方たちが私たちから少しでもハワイ文化や物語を感じてもらい、楽しんでもらい、ククナオカラーで一緒に踊ってみたい、と思ってもらえるように伝えていく事がアウトプットであり繋いで行く事だと思いました。

それには、Pono先生がいつも言っていることですが、ここで手はこう、表情はこう、ではなく、歌詞の意味を理解し、さらに1歩進めて、その踊りの漠然とした物語ではなく、明確な物語をみんなで確かめ合い、同じ具体的なイメージを持ち、物語を語る踊る事が重要だと改めて実感しました。

合唱・カヒコ・ムービー上映で3時間半の長時間で、ゲストのクム達の踊りも素晴らしく楽しみながらも「物語を語る踊り」について学びも多いイベントでした。このように仲間と語り合えるきっかけになるKa Hauaka’iの招待および機会を与えていただいたPono先生に感謝します。ありがとうございました。(Alaka`i & Kokua)

✻ – ✻ – ✻ – ✻ – ✻ – ✻ – ✻ – ✻ – ✻ – ✻ – ✻– ✻ – ✻ – ✻ – ✻

体験レッスンのお問合せはLINE
「友だち追加ボタン」からも受付中

✻ – ✻ – ✻ – ✻ – ✻ – ✻ – ✻ – ✻ – ✻ – ✻ – ✻– ✻ – ✻ – ✻ – ✻

映画 『Ka Huaka`i』フラドキュメンタリームービーを観て

映画『Ka Huaka`i』フラドキュメンタリームービーを観て